Norma-Markt in der Frankfurter Straße / Waldweide, Antrag des Ortsvorstehers vom 02.10.2006